Инфохомяк, налог, кунинги: слова 2023 года (в том числе и по вашей версии)

Толковый словарь Далее

Читатели АЧБД тоже выбрали слово года — из нашего «Толкового словаря Далее». В редакционный шорт-лист вошли «антихрупкость», «лавкономика», «мемология» и «островизация», но фаворитом стал «инфохомяк» — так именуют того, у кого подписок становится все больше, а потреблять контент времени категорически не хватает. Ну это же мы все! Или не мы?

Институт русского языка им. Пушкина

В Институте Пушкина словом года выбрали «нейросеть». Другими кандидатами были «искусственный интеллект», ChatGPT, «импортозамещение», «СНГ», «заимствование», «педагог», «наставник» и «волонтер». Вы бы на чем остановились?

Словарь Коллинза

В русскоязычной среде аббревиатура ИИ была не так популярна, как существительное «нейросеть» (возможно, из-за неблагозвучия). А вот редакторы британского Словаря Коллинза выбрали именно AI (англ. «ИИ») словом уходящего года.

Кембриджский словарь

Свой выбор редакторы объяснили тем, что «галлюцинации» искусственного интеллекта сильно повлияли на события этого года. Когда ИИ «галлюцинирует», он сообщает пользователю неверную информацию, которая все равно кажется достаточно правдоподобной. Главное — не верить всему, что несет нейросеть.

Словарь Мерриама-Вебстера

Схожий по смыслу выбор сделали и в редакции Словаря Мерриама-Вебстера: главным словом года по их версии стало прилагатеьльное authentic в значении «подлинный», «истинный», «настоящий». В 2023-м объем поисковых запросов с этим словом заметно увеличился и изз-за внедрению ИИ в нашу жизнь, и в целом из-за цифровизации.

Оксфордский словарь

По версии Оксфордского словаря, слово года — зумерское rizz. Это сленговое сокращение «харизмы» и синоним привлекательности, способности привлечь партнера благодаря чувству стиля и обаянию. Частота использования этого слова резко возросла именно в 2023-м, достигнув пика в июне, когда актера Тома Холланда в нашумевшем интервью спросили о его rizz. Он ответил: «У меня вообще нет никакого ризза».

Ассоциация проверки иероглифической грамотности, Япония

В Японии и Китае выбирают иероглифы года. В Японии выбрали «дзэй» («налог»), связано это с обсуждениями повышения налогов (и без того довольно высоких) для покрытия оборонных расходов Японии. Второе место в списке главных слов года занял иероглиф «жаркий» — из-за аномальной жары во многих странах мира.

Государственный центр мониторинга и исследований языковых ресурсов, Китай

А в Китае главный иероглиф 2023-го — «чжэнь», означающий «воодушевлять», «вдохновлять», «поднимать дух». В новостном агентстве «Синьхуа» объяснили, что «чжэнь» проявляется тогда, «когда человек способен оставаться верным своим идеалам перед лицом трудностей, продолжать идти, несмотря на ветер и дождь, и испытывать радость от каждого шага на пути прогресса». Словосочетанием года было избрано «высококачественное развитие».

Пан-южноафриканский языковой совет, ЮАР

В «народном голосовании» победило слово kuningi — оно происходит из языка исизулу и означает «это слишком, это чересчур». Пользователи соцсетей часто использовали его в этом году, чтобы выразить чувство подавленности из-за слишком большого количества информации и одновременно наваливающихся проблем.